平井堅もびっくり？　大ヒット曲をカバーしたのは主演俳優

　大ヒットした日本映画『世界の中心で、愛をさけぶ』を韓国版としてリメイクしたことで注目を浴びている『僕の、世界の中心は、君だ。』。公開に先駆け、主演のチャ・テヒョン とソン・ヘギョが来日記者会見を開催した。

　韓国版“セカチュー”は、日本版とまったく同じと言っていい作り。設定やストーリー展開だけでなく、主題歌も平井堅の大ヒット曲「瞳をとじて」を韓国語バージョンを収録するなど徹底している。

　韓国版の主題歌は、本家本元の平井堅も真っ青なくらい作品の雰囲気にピッタリ合っている。歌っているのは主演のチャ・テヒョンなのだが、本人いわく「ちょっと恥ずかしいので、韓国での公開時には流れないという約束で引き受けました」とのこと。彼の美声を聞けるのは、日本で公開されるバージョンのみとなる。

　ヒロイン役を務めたソン・ヘギョも「韓国ではこの歌を聞くことができなかったので、今日初めて聞きました。とても上手ですね」と感心しきった顔で絶賛した。

『僕の、世界の中心は、君だ。』は8月26日よりルーブル丸の内ほかにて公開。
『僕の、世界の中心は、君だ。』オフィシャルサイトwwws.warnerbros.co.jp