「スター・ウォーズ英和辞典」がジェダイ・ナイト編に突入!新3部作の名セリフを収録!
SF映画の金字塔『スター・ウォーズ』シリーズの関連ワードや名セリフを例文に使用した英和辞典の続編「スター・ウォーズ英和辞典 ジェダイ・ナイト編」(学研教育出版)が4日に発売された。前作「ジェダイ入門者編」から内容がレベルアップ。さらなる英語力の飛躍を目指す、中上級者のための一冊になっている。
「スター・ウォーズ英和辞典 ジェダイ・ナイト編」フォトギャラリー
世界で初めて、『スター・ウォーズ』シリーズのセリフなどを例文にした英和辞典として昨年発売された「スター・ウォーズ英和辞典 ジェダイ入門者編」。オールカラーの写真やイラストをふんだんに使用した親切な内容が、シリーズファンだけでなく、小学生から中学生、英語を学び直したい大人まで幅広く使える学習辞典として評判を呼んだ。
続編となる今回は、「ジェダイ・ナイト編」のタイトルの通り、入門者(パダワン)を卒業して、一人前のジェダイになるべく、さらに英語力を向上させるワードが次々に登場。劇中のセリフや、作品のスクリプト(新3部作=エピソード1~3)に登場する、高校・大学受験レベルの英単語を中心に、約1,000語が例文つきで収録されている。
賞金稼ぎを意味する言葉「bounty hunter」をジャンゴ・フェットのイラストと共に紹介したかと思えば、副詞の「henceforth」(ヘンスフォース)という単語については、『スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐』から、「Henceforth, you shall be known as Darth… Vader.」(これから、おまえはダース…ベイダーとして知られることになるだろう)と思わずマネしたくなる、パルパティーンのセリフを引用して紹介。そのほかにも、シリーズファンおなじみのせりふが全ページにわたってちりばめられている。
前作同様、全単語にはカタカナ発音が付き、この辞典のために描き下ろされたオリジナルイラストは、前作「ジェダイ入門者編」の約200点を大幅に上回る約350点を収録。ページ数も72ページに増量しており、作品をより深く楽しみたいファンにもピッタリの、コレターズアイテムになっている。(編集部・入倉功一)
「スター・ウォーズ英和辞典 ジェダイ・ナイト編」は発売中 価格:2,052円(税込み) 学研教育出版発行