J・トラヴォルタ、消防局を訪問

　11月2日に全米公開予定のスリラー『ドメスティック・ディスターバンス』（原題）のPRでテキサス州ダラスを訪れていたジョン・トラヴォルタが、ダラス郊外の消防局を訪れた。トラヴォルタは、テロによる犠牲者救済資金を集めるためのキャンペーンを行っているルイスビルの消防局を訪れ、個人的に感謝の意を表した。トラボルタは、「ニューヨークで起きたことは、消防員一人一人が毎日経験していること。誰よりも先に進んで命を犠牲にしている彼らは、世界中で最も勇気のある人たちだ。ニューヨークの救助作業員たちの妻と子供たちのために、彼らが資金を集めているというのは、本当に素晴らしいことだ」と語った。