H・グラント「有名人はガール・ハントの楽しみも半減」

　英国では伊達男として有名なヒュー・グラントが、著名な俳優になることのつらさを語った。「以前ガール・ハントは、追い掛けるスリルがあったんだ。でも有名になった今では、追い掛けられてばかり。特に独身に戻ってからはね」。彼は2年前に、14年間付き合っていたエリザベス・ハーレーと別れてから、恋人はいない。「40男が独り身になるのは、ヘンな気分さ。どの年令の女性を狙えばいいのか、何を着ればいいのか、迷うばかりだよ」。現在41歳のグラントは、人気作家ニック・ホーンビーの小説の映画化『アバウト・ア・ボーイ』（原題）で、シングルマザーの家庭に育つ少年と友情を育む、大人になりきれない30代の独身男を演じている。