ジョエリー・リチャードソン、病気の娘の看病のためにレギュラー降板

　「nip/tuck　マイアミ整形外科医」でジュリア・マクナマラを演じているジョエリー・リチャードソンが番組のレギュラーを降板することになった。リチャードソンには、1歳の時に循環器系統の病気と診断された娘のデイジーがおり、現在15歳になる彼女の病状が悪くなったため、手術や入院などに付き添ってあげたいことが降板理由だという。「仕事は大好きだけど、あの子のそばにいてあげなければ絶対に後悔すると思ったの。辞めることにはもちろん不安があるわ」とコメント。リチャードソンは世紀の大女優と呼ばれているヴァネッサ・レッドグレーヴの末娘で、ナターシャ・リチャードソンの妹。