アニメ版「江古田ちゃん」は平岩紙！アニメ声優初挑戦＆初主演で超緊張!?

　実写ドラマされた人気マンガ「臨死!! 江古田ちゃん」のアニメで、主役・江古田ちゃんの声を、本作がアニメ声優初挑戦となる平岩紙が務めることが明らかになった。本作は4月より放映される日本テレビ系の新番組「ユルアニ？」にて、FROGMANが手掛ける「島耕作」シリーズのアニメ化作品などと一緒に放映される。

同じくDLEが製作した映画『ハイブリッド刑事（デカ）』場面写真

　舞台を中心に活躍している平岩は、ナレーションなどの経験はあるものの、これがアニメ声優初挑戦。アニメ声優にもあこがれがあったというが、第1話のアフレコでは早速苦戦し、見学に来ていた原作者の瀧波ユカリが見かねて演技指導に入る一幕も。原作を読んだことがないという平岩は、部屋では全裸でいる一方、とても女性らしいところもある江古田ちゃんのキャラクターをつかみかねているらしく、「原作ファンの江古田ちゃんのイメージを壊さないようにしたいです」と初心に帰って演技に励んでいた。

　そんな平岩を見て、「江古田ちゃんらしからぬ謙虚さですね」と思わず突っ込みをいれた瀧波は、「意外に原作に忠実で驚いた」とアニメのクオリティーを絶賛。江古田ちゃんの声優についても特に要望を出すことはなく、平岩に決まったことについては、「本職の声優さんではなく、体を使って演じる役者さんなら、江古田ちゃんの生っぽいところがうまく出ると思う」と安心した様子。ドラマ化に続いてアニメの話が来たことで、「びっくりしました。もう思い残すことはないです。死ぬのかと思う」と「江古田ちゃん」の作者らしい自虐ネタも披露していた。

　本作のアニメ化を手掛けるのはアニメ「ピチ高野球部」などで人気を博したDLE・べんぴねこ監督。原作の4コママンガという形式をいかにアニメに生かすかに腐心したというが、原作の雰囲気は残しつつも、FLASHアニメならではの表現も盛り込まれており、期待できそうだ。

　「ユルアニ？」は1本3～5分のショートアニメを複数放送するという、深夜アニメの新機軸に挑戦する番組。オムニバス形式で放送される中には、本作のように原作に忠実な作品もある一方、FRLOGMANが手掛けた「島耕作」シリーズのアニメ作品は期待に背かず（？）、島耕作が怪獣になったりするなどまさに蛙男商会テイスト全開。それでいながら原作者の弘兼憲史も認めた出来と、なんとも面白い作品に仕上がっており、放送が待ち遠しいファンも多いはずだ。

「ユルアニ？」は4月12日より日本テレビ系（一部地域除く）にて放送開始