エミール・ハーシュが語る共演者ポール・ラッドとテキサスの田舎町で撮影した新作とは？

　映画『イントゥ・ザ・ワイルド』の若手演技派俳優エミール・ハーシュが、新作『プリンス・アバランチ（原題） / Prince Avalanche』について、デヴィッド・ゴードン・グリーン監督、ポール・ラッドと共に語った。

裕福な青年がアラスカへ...映画『イントゥ・ザ・ワイルド』フォトギャラリー

　本作は、1988年の夏、アルビン（ポール・ラッド）は恋人の弟ランス（エミール・ハーシュ）と共に、テキサスの田舎で道路の補修を任され、周りに何もない環境に飽き始めたランスと対立するが、徐々に関係を深めていくドラマ作品。映画『スモーキング・ハイ』のデヴィッド・ゴードン・グリーンが、アイスランド映画『ミニマリスト（原題） / Minimalist』をベースにメガホンを取った。

　アイスランドのオリジナル作品についてデヴィッドは「オリジナル作品を2012年2月に鑑賞後、テキサス州のオースティンから1時間離れたバストロップという場所をロケーションに決めた。そこには山火事にあった州立公園があり、葉が緑色になる前に撮影をしようと思った。なぜなら、主役二人の関係のように何もない状況からリバースしていく過程を描きたかったからだ」。

　ほとんどのシーンでポールとエミールは共演する。「僕はエミール作品のファンだが、彼とは一度も会わず、今作は依頼されてすぐに撮影に入ったため、リハーサルもろくにできず、撮影前に二人で一度食事しただけだった。でも幸運なことに、今作のほとんどは州立公園という一つのロケーション撮影で、シークエンスごとに（カットせずに）撮影できた。だから今作のキャラクターが関係を深めていくように、僕とエミールも関係を深められた」とポールが答えた。

　自身が演じた役について、ポールが「アルビンは話し好きで、自慢げに何でも話しているが、ほとんどの会話は陳腐なものばかりだ」と話すと、エミールは「ランスはアルビンがどんな人物か理解しようとするが、自分が理解できないことには、正直に理解できないと言ってしまうタイプで、対立を招く結果にもなる」と語った。最後にデヴィッドは「ポールとエミールには、どこかぎこちないが自然で、時に感情的、人間的に演じてもらった」と明かした。

　映画は大自然の中で、ひと夏の時間を二人だけで過ごす環境を通して、興味深い人間観察を浮き彫りにしている。（取材・文・細木信宏/Nobuhiro Hosoki）