アデル、教習車で生歌披露していた
グラミー賞歌手のアデルが車の教習中、自分のことを知らないと言った教官を相手に生歌を披露していたことがわかった。
アデルに路上教習を行った教官のノエル・ゴーガンさんは「アデルが有名人だということを知らなくて、そのことを彼女に伝えると、教習中に歌を歌ってくれたんだ」とTelegraphにコメント。アデルはゴーガンさんの記憶を掘り起こすべく、彼が聴いたことがあるであろう自身のヒット曲を教習車の中で披露したという。
「ただ問題だったのは、僕は彼女の歌を一つも知らなかったということ。彼女は美しい歌を何曲か歌って『この曲は知っておかなくちゃいけないわ』と言ったんだけど、僕は芸能人には疎くて」と歌まで披露したアデルの努力もむなしく、ゴーガンさんには結局アデルが誰であるかは伝わらなかったようだ。
ゴーガンさんに「彼女は一生懸命教習を受け、とてものみ込みが早かった」と評されたアデルは、現地時間10月11日にツイッターで「今朝、ドライビングテストに合格したわ！」と喜びの報告。アデルはゴーガンさんのウェブサイトに「ノエルは路上のダンブルドアよ。彼と、わたしの人生を変えた彼のジョークなしじゃ、免許は取得できなかったわ」とコメントを寄せている。
なお、ゴーガンさんは、ジェームズ・マカヴォイ、ワン・ダイレクションのナイル・ホーランといった芸能人にも教習を行っているが、彼らが誰であるかも初めはわからなかったとのこと。（編集部・市川遥）