『アナと雪の女王』主題歌のイディナ・メンゼル、ジョン・トラヴォルタの間違いに「一瞬戸惑った」
先日行われた第86回アカデミー賞授賞式で映画『アナと雪の女王』の主題歌を歌う際にプレゼンターとして舞台に上がったジョン・トラヴォルタが歌い手のイディナ・メンゼルの名前をアデル・ダジームと呼び間違えたが、イディナ自身は根に持っていないという。
「彼はとても親切な人で、すてきなメールを送ってくれたの。今は友達で何の問題もないわ。だって、あの間違いでわたしは恩恵しか受けていないんだもの」とイディナはBillboard.comにコメントしている。
間違った名前で紹介をされたときは一瞬戸惑ったらしいが、気を取り直し、自分がアカデミー賞の舞台に立っていることを自分に思い出させたとのこと。ジョンの紹介がイディナからスポットライトを奪ってしまった感はあったものの、その後、迫力のある生歌を披露した主題歌「Let It Go」はアカデミー賞歌曲賞を見事に受賞した。
アカデミー賞長編アニメ賞も受賞した『アナと雪の女王』は、ディズニー史上最高の興行収入を記録しており、現在は舞台化の企画も進んでいるという。（BANG Media International）