ポール・サイモン夫妻、夫婦ゲンカで逮捕
結婚して22年になるポール・サイモンと妻イーディ・ブリッケルが、夫婦ゲンカの末、治安びん乱行為(公衆の場での迷惑行為)で逮捕された。
警察調書によると、コネチカット州のポールたちの自宅から警察に無言電話が入ったため警察官が駆け付けたところ、二人がケンカをしていたという。当初はドメスティック・バイオレンスかと思われたらしいが、二人にケガはほとんどなかったとのこと。「ただ、二人ともとても攻撃的でした」と警察署長はSky Newsにコメントしている。
二人の弁護士によると、逮捕の原因となったケンカの内容は大したことではなく、このような意見の相違はこれまで一切なかったとのこと。
72歳のポールはフォーク・デュオ、サイモン&ガーファンクルで大ブレイクし、これまでに12のグラミー賞を受賞している。48歳のイーディはバンド、イーディ・ブリッケル&ニュー・ボヘミアンズのリードボーカルを務めている。(BANG Media International)