来日したリリー・コリンズ、剛力彩芽に失言「チョーコワイ！」

　来日中の女優リリー・コリンズが3日、原宿クエストホールで行われた主演映画『あと1センチの恋』のプレミア試写会に同世代の女優・剛力彩芽と共に出席した。オレンジ色の派手なドレス姿のリリーは登壇するやご機嫌で、「ミナサン、コンガンワ（こんばんは）！」と愛嬌たっぷりの片言日本語トークで会場を沸かせた。

オレンジ色のドレスがキュート！リリー・コリンズ来日フォトギャラリー

　映画のプロモーションのほか、「昔、お母さんと一緒に京都と東京ディズニーランドに行ったことがあったんです」と今回で来日は3度目だと明かしたリリー。日本を「近未来のわが家」と表現し、古いものと新しいものがうまく調和した東京の街が大好きだとアピール。「食べ物ではお寿司が大好きです。原宿のファッションも大好きです」と話すと、滞在最終日となる4日は原宿で遊んで帰りたいと女の子らしい願望を口にした。

　途中から日本の同世代代表として花束贈呈のため登壇した剛力の美しさをリリーは絶賛。だが日本語でうまく表現できず、「チョーコワイ！（カワイイの言い間違え）」と愛嬌たっぷりの失言で会場を戸惑わせる一幕も。すぐに司会者に促されて「カワイイ」と言い直し、「一瞬『は？』っと思った」という剛力を安心させた。

　リリーは改めて「とってもスイートでエレガント」と剛力の印象を語り、剛力もリリーについて「間近で見られて幸せ。（映画でも）表情が魅力的で女性のわたしもときめいた」とコメントし、最後はリリーに「この映画にぴったりな言葉だから」と「胸キュン」という日本語を教えていた。

　本作は友達以上恋人未満の男女の擦れ違いを描くラブストーリー。6歳のころから全てを共有してきた男女が思いを伝えられず、それぞれの人生を歩むことになりながらも、思いも寄らぬ運命へと導かれていくプロセスを映し出す。（取材・文：名鹿祥史）

映画『あと1センチの恋』は12月13日より新宿武蔵野館ほかで公開