実写版『ピノキオ』日本語吹き替え声優は？キャストまとめ

2022年9月14日

ピノキオ

　9月8日よりディズニープラスで配信中の実写版『ピノキオ』（2022）の日本語吹き替え声優を紹介する。

ピノキオ役：川原瑛都

　主人公ピノキオ役は、ドラマ「コタローは1人暮らし」のさとうコタロー役やドラマ「未来への10カウント」の折原圭太役で注目の子役・川原瑛都が務める。川原は本作で演技だけでなく、名曲「星に願いを」の歌唱も担当する。

　ディズニーは川原の起用理由について「9歳の少年らしい、元気でピュアな声をもちながら、加えてとても繊細な演技力を持ちあわせています。さらに歌もとても上手なので本作のピノキオ役にぴったりだと思いました」と説明している。

ジミニー・クリケット役：山本耕史

　シルクハットをかぶったコオロギのジミニー・クリケット役は、俳優の山本耕史。英語版では俳優のジョセフ・ゴードン＝レヴィットが務める。

　ディズニーは「ジミニー・クリケットはピノキオの良心として、ピノキオに善悪を教えるとともに、やさしさ、そして愛に溢れたとても大切なキャラクターです。山本耕史さんは、舞台やドラマなどで圧倒的な存在感を魅せる高い演技力はもちろん、ジミニーのピノキオを想う優しさと愛を表現して頂ける方だと思いました。また、歌唱力も抜群ですので、音楽面でも本作を彩って頂ける、ジミニーにピッタリな方だと思います」とコメント。

　山本は「『ピノキオ』は本当に昔から有名なので知っていたのですが、記憶が古いか見た時が若すぎたのか、ストーリーを全部は把握できていなかったんです。改めてジミニー・クリケットのことを調べ、ピノキオと冒険をともにするキャラクターだと気付いたときは、この大役に挑戦できるきっかけを与えてくれたことがとても嬉しかったです」と喜びを語った。

ゼペット役：江原正士

　トム・ハンクスが演じるゼペットじいさん役は、多くの作品でその吹き替えを担当してきた声優の江原正士。「えっ、トム・ハンクスがゼペットじいさん？　と驚きました。かつてピノキオの中に出てくるコオロギのジミニー・クリケット役を吹き替えさせて頂いたことがあるので、再びこの名作に関われてなおさら嬉しいです！」と喜んだ。

ブルー・フェアリー役：妃海風

　木彫り人形のピノキオに魔法をかけて命を授けるブルー・フェアリー役は、元宝塚歌劇団の妃海風。本作では名曲「星に願いを」も披露する。吹き替えは初挑戦で「本当に夢が叶った……と、驚きと喜びに震えました。昔から『ディズニーの吹き替えがしたい！』と、綺麗な星が出ている夜には星に願いをかけていました！　ですので、ディズニー作品の吹き替え、しかもブルー・フェアリー役で『星に願いを』を歌わせて頂けると決まった時は、本当に嬉しかったです」と歓喜した。

コーチマン役：吉原光夫

　ピノキオをロバに変えて売りとばそうとするヴィランのコーチマン役は、舞台を中心に活動する俳優の吉原光夫。実写映画『美女と野獣』でガストン役を務めたルーク・エヴァンスがコーチマンを演じており、吉原は同役に続いて吹き替えを担当。「正直、コーチマン役と聞いてピンとは来なかったのですが、ルーク・エヴァンスがこの役を演じていると知り、『おっ！挑戦してみたい！』と思いました！」とオファーを受けた思いを語った。

ファビアナ役：早見沙織

　新キャラクターのファビアナ役は「鬼滅の刃」の胡蝶しのぶ役、「SPY×FAMILY」のヨル・フォージャー役などで知られる人気声優の早見沙織。ファビアナはピノキオがとらわれてしまう人形ショーで働く若い操り人形師で、「ファビアナは、厳しい境遇に置かれても、希望を捨てることなく現実を生き抜いていく所が魅力だと思います。ピノキオとどう関わっていくのかは是非本編を観て頂きたいのですが、心温まる素敵なシーンが色々とありました」と予告している。

そのほか

正直ジョン役：村田秀亮（とろサーモン）
ストロンボリ役：楠見尚己
ランプウィック役：今岡稔裕
ソフィア役：土井美加
サビーナ役：大平あひる

ピノキオ