『パディントン3』ブラウン夫人役のキャスト変更
実写映画『パディントン』シリーズ第3弾『パディントン・イン・ペルー（原題） / Paddington In Peru』から、ブラウン夫人役が変更となる。前2作でブラウン夫人を演じた『シェイプ・オブ・ウォーター』などのサリー・ホーキンスからバトンを受け取るのは、『メリー・ポピンズ リターンズ』『シャッター アイランド』などのエミリー・モーティマーだ。Varietyが報じた。
サリーは「わたしにとって、次の人に手綱を渡すのは今が相応しいと感じました。そしてその相手として、本当に素晴らしいエミリー・モーティマー以上の人はいません。彼女は本当に特別で、メアリー・ブラウンの本質を体現するだけでなく、それを完全に自分のものにしてくれることでしょう」とコメントを発表。前2作での経験は自身のキャリアの中でも素晴らしいものであり、早くもブラウン家と製作チームを恋しく思い始めていると愛情いっぱいに明かしている。
来月撮影開始となる第3弾ではパディントンが故郷のペルーに戻ることに。『パディントン』『パディントン2』のポール・キング監督、サイモン・ファーナビー（警備員のバリー役で、『パディントン2』では脚本も担当）、マーク・バートン（『映画ひつじのショーン ～バック・トゥ・ザ・ホーム～』）が手掛けた原案を基に、バートン、ジョン・フォスター＆ジェームズ・ラモント（ドラマ「ウェイステッド」）が脚本を執筆した。監督に抜てきされたのは、これまでミュージックビデオやコマーシャルの数々を手掛けてきたドゥーガル・ウィルソン。本作が長編監督デビュー作となる。
ボイスキャストのベン・ウィショー（パディントン役）、イメルダ・スタウントン（ルーシーおばさん役）に加え、ヒュー・ボネヴィル（ブラウンさん役）、マデリーン・ハリス（ジュディ役）、サミュエル・ジョスリン（ジョナサン役）、ジュリー・ウォルターズ（バードさん）、ジム・ブロードベント（グルーバーさん）が続投する。さらに新キャストとして、『マスク・オブ・ゾロ』のアントニオ・バンデラス、『女王陛下のお気に入り』のオリヴィア・コールマン、『ウエスト・サイド・ストーリー』のレイチェル・ゼグラーが参加予定となっている。（編集部・市川遥）