「キャプテン翼」実写化するなら？翼を演じてほしい1位に手越祐也
スカパーJSAT株式会社が「海外サッカーと日本代表に関する調査2014」を発表し、「『キャプテン翼』が実写化されるとしたら、誰に主人公・大空翼を演じてほしいか？」というアンケートでNEWSの手越祐也が第1位に輝いた。
同調査は、スカパーが7月18日～24日の7日間で、全国の20歳～49歳のサッカーファン1,000人を対象に行ったもの。手越に続く2位には佐藤健、3位には小栗旬、4位には水嶋ヒロ、5位には日本代表の香川真司選手が選ばれた。
また、翼の盟友である「岬太郎」を演じてほしい人では、先ほど2位だった佐藤健が1位、嵐の櫻井翔が2位、瑛太が3位、向井理が4位、内田篤人選手が5位という結果に。「日向小次郎」は、1位小栗旬・本田圭佑選手（同率）、3位水嶋ヒロ、4位瑛太・嵐の松本潤（同率）となった。
その他にも同調査によると、「実写版を観てみたいと思うサッカーアニメ・マンガ」第1位は「キャプテン翼」。続いて2位にSMAP主演で映画化もされた「シュート！」、3位に「イナズマイレブン」、4位に「ホイッスル！」、5位に「GIANT KILLING」が選ばれている。（編集部・中山雄一朗）